Thug Jane Doe 5 fianaise ina deora Dé Luain go ndearna R. Kelly rialú uirthi gach gluaiseacht agus gur chuir sé iallach uirthi pee i gcupán ina stiúideo, agus “Dad” á ghlaoch air.
Ar an Luan, thit duine de lucht cúisithe R. Kelly sna seastáin toisc gur bhain an t-amhránaí clúiteach mí-úsáid aisti le linn a gcaidrimh cúig bliana agus chuir sé síos ar an gcaoi ar thug sé uirthi bruit a chur uirthi go minic agus í ag scoilteadh. Gortaíodh agus chuir sí iallach uirthi ginmhilleadh a dhéanamh in 2017.
“Dúirt sé go bhfuil sé fós ag iarraidh orm mo chorp a choinneáil daingean, agus tar éis dó fáil réidh leis an gcuid eile de na cailíní, go bhfuil sé ag iarraidh teaghlach a bheith aige,” a dúirt an gearánaí, a aithníodh mar Jane Doe 5 i ndoiciméid chúirte, le giúróirí i gComhlathas Brooklyn Triail rásaíochta agus coireachta gnéis Kelly sa chúirt.
Mheabhraigh an bhean a ghlaoigh uirthi féin “Jane” ar an ngiúiré gur bhuail sí leis an Kelly ag óstán tar éis ceolchoirm in Orlando, Florida, leis an mac léinn ardscoile 17 mbliana d’aois Kelly. Le linn a gcaidrimh cúig bliana, bhí cónaí uirthi le Kelly agus a chailín in Atlanta agus i Chicago, agus fad is a sháraigh sí a “rialacha”, is minic a ghearrfaí pionós uirthi.
Thug sí fianaise nuair a bhuail siad den chéad uair, dúirt sí gur chuir Kelly “brú uirthi” agus d’iarr sí air ligean dó gnéas béil a dhéanamh uirthi. Ina dhiaidh sin, inis do Kelly gur bhuail a Jane Doe 5, 18 mbliana d’aois, leis an amhránaí ag roinnt ceolchoirmeacha ar fud na tíre. Cúpla mí ina dhiaidh sin, dúirt sí nuair a bhí gnéas acu, thosaigh sí ag mothú pian dian.
“Beidh míchompord ag mo pelvis agus an bolg íochtarach,” a dúirt an bhean 23 bliain d’aois. "Shroich mé an pointe nuair nach raibh mé in ann siúl fiú."
D’éirigh an pian chomh mór sin gur shocraigh Kelly coinne dochtúra do Jane Doe 5 sa deireadh nuair a d’fhoghlaim sí go raibh heirpéas faighne ar conradh aici. Nuair a d’inis sí do Kelly, bhí an t-amhránaí a bhuaigh Grammy “ar bís” agus d’áitigh sí go mb’fhéidir go raibh an galar uirthi ar feadh cúpla mí sular bhuail siad - ach dúirt sí leis nach raibh sí ach leis Intimacy, thug an bhean fianaise.
“Thug an duine seo d’aon ghnó an méid a bhí ar eolas aige. D’fhéadfadh sé é a rialú, ”a dúirt Jane go feargach ón seastán, shuigh Kelly ansin gan chiall.
Thit Jane sna seastáin, ag míniú gur cuireadh iallach uirthi féin agus ar chailiní comhchónaitheacha eile cloí le rialacha dochta Kelly, lena n-áirítear éadaí scaoilte a chaitheamh agus fir a sheachaint ag dul isteach san ardaitheoir. D’fhonn a dtost agus a ndílseacht do Kelly a chinntiú, b’éigean dóibh ceithre litir bhréagacha ar a laghad a scríobh gach bliain, ag maíomh gur ghoid siad airgead nó go ndearna a dteaghlaigh ciapadh orthu.
Dúirt Jane go raibh iallach uirthi freisin físeáin a thaifeadadh a chreideann gur pionós í - lena n-áirítear físeán ina raibh uirthi smearadh a dhéanamh ar a aghaidh agus é a chur ina bhéal.
Líomhnaítear, tar éis an físeán táireach seo a scannánú, dúirt Kelly léi nach raibh sí “tiomnaithe go leor” agus “go gcaithfear í a fhuascailt.” Dúirt Jane gur dhiúltaigh sí.
Dúirt an gearánaí gur minic a bhain Kelly mí-úsáid chorpartha aisti. Uair amháin, tar éis di bréag a dhéanamh lena cara ardscoile chun téacs a chur chuici, bhuail sí í le bróg 12-mhéid Air Force 1.
“Bhuail sé mé ar fud na. Mo chuid arm, m’aghaidh, mo thóin, ”a dúirt sí. Ag an am, mheá sí níos lú ná 100 punt agus níos lú ná 5 troigh.
Uair eile, tar éis di sweatpants Hollister den mhéid mícheart a cheannach, chuir Kelly faoi ghlas í i seomra ina stiúideo i Chicago ar feadh níos mó ná trí lá. Mhínigh Jane Doe 5 do na giúróirí gurb é an pionós is coitianta ná casta - nó “pionós” a thug Kelly air.
“Fágfaidh sé bruitíní agus cuimilt mo chraiceann uaireanta,” a dúirt Jane Doe5, ag cur leis go ndéanfadh Kelly pionóis sordid gach dhá nó trí lá. “Dúirt [Kelly] nach raibh i gceist le casta ach cabhrú liom cuimhneamh ar a chuid rialacha.
Is í Jane an dara cúisí a chuir i gcoinne an amhránaí T&B a raibh meas uirthi uair amháin. Chuir an t-ionchúisitheoir cúisí i leith Kelly as mí-úsáid a bhaint as seisear ban agus cailín, ceathrar acu ina mionaoisigh nuair a rinne sé gnéas leo ar dtús. Dúirt beirt ar a laghad go ndearna siad heirpéas ar conradh tar éis do Kelly iad a nochtadh don ghalar d’aon ghnó.
Tá sraith cúisimh os comhair Kelly, 54, lena n-áirítear sracaireacht bunaithe ar fhuadach, dúshaothrú gnéasach leanaí agus saothair éigeantach. Cúisíodh é freisin as Acht Mann a shárú, a chuireann cosc ar dhaoine gnéas a bheith acu ar fud stáit.
“Luaigh sé na rialacha… an comhaontú a chaithfidh mé a leanúint os a chomhair,” a dúirt Jane Dé Luain, ag cur leis nuair a chuaigh sí chuig a seó le Kelly, gur thosaigh na rialacha le feiceáil. "Tá sé ag iarraidh orm glaoch air mar athair."
“Gach uair a dhúnfaimid é, rialóidh sé é,” ar sí níos déanaí. “Dúirt sé liom siúl anonn is anall, agus sin a bhí le déanamh agam go dtí go dtabharfadh sé treo eile dom.”
Mhaígh Jerhonda Pace, máthair le ceathrar, go ndearna Kelly mí-úsáid ghnéasach agus choirp uirthi ag aois 16. Thug sí fianaise an tseachtain seo caite gur thug an t-amhránaí heirpéas di. Dúirt sí nár chaith Kelly coiscín riamh ina gcaidreamh agus nár dhúirt sí léi riamh go raibh galar gnéas-tarchurtha air.
Thug ollamh Ollscoil Northwestern agus iar-dhochtúir cúraim phríomhúil Kelly, an Dr. Kris G. McGrath, fianaise faoi subpoena Déardaoin gur fhorordaigh sé an druga amhránaí seo chun comharthaí herpes a chóireáil chomh luath le 2007 ar a laghad, ach thuig sé ar dtús go raibh Kelly sa bhliain 2000 D’fhéadfadh go mbeadh heirpéas ann. Dúirt McGrath tar éis an agallaimh, gur dhúirt sé le Kelly a pháirtí gnéasach a chur ar an eolas faoin diagnóis a d’fhéadfadh a bheith ann.
Ach dúirt Jane Doe 5, in 2015, sular fhoghlaim sí go raibh heirpéas ag Kelly, go raibh gnéas gan chosaint aici le Kelly ar feadh roinnt míonna.
Dúirt Jane Doe 5, a mhaígh go raibh sí 18 mbliana d’aois, gur thosaigh sí ag taisteal le Kelly go gairid tar éis bualadh le Kelly in 2015. Le linn na dturas seo, cuireadh iallach uirthi fanacht i seomra óstáin, éadaí scaoilte a chaitheamh, agus toiliú Kelly a lorg chun beart a dhéanamh gach uair a bhuail sí le Kelly, dúirt sí leis na giúróirí.
Dúirt Jane Doe 5 gur chaith sí an chuid eile den samhradh a chaitheamh roimh a ceathrú grád ag Chicago High School - áit a raibh sí teoranta do sheomra óstáin agus do stiúideo Kelly. Dúirt sí toisc nach bhfuil seomra folctha sa stiúideo, “nach féidir léi imeacht gan glaoch” agus go gcuirtear iallach uirthi fual a dhéanamh i gcupán mór i stáisiún gáis in aice láimhe.
Ag deireadh an tsamhraidh, rinne Jane aithris ar an gcaoi a raibh “eagla” uirthi agus d’admhaigh sí le Kelly sa deireadh gur mionaoiseach í. Nuair a sceitheadh sí an rún ar mhadra te i bPáirc Lincoln, dúirt sí go ndearna Kelly gáire fúithi, ansin slapáil uirthi le pailme oscailte, agus shiúil sí ar shiúl.
Cúpla uair an chloig ina dhiaidh sin, fuair sé í sa pháirc agus chuir ina luí uirthi teacht ar ais leis. “Thug sé póg dom agus dúirt sé go ndéanfaimis amach é,” a dúirt sí.
Tar éis di dul i gcomhairle lena dlíodóir, dúirt Jane Doe 5 gur aistrigh sí go Chicago sa deireadh chun cónaí leis agus go ndeachaigh sí ar scoil sa bhaile le cead a tuismitheoirí. Chríochnaigh sí ina cónaí le Kelly ar feadh cúig bliana.
Phléadáil an t-amhránaí iomráiteach neamhchiontach i ngach cúisimh ina choinne agus shéan sé aon éagóir arís agus arís eile. Le linn na trialach, mhaígh foireann chosanta Kelly go raibh caidreamh comhthoiliúil ag an gcúisí leis an amhránaí, ag glaoch ar an bréagach “cuspóir.”
Chuir an t-ionchúisitheoir cúisí i leith Kelly as breab a thabhairt d’fhostaí de chuid rialtas Illinois le breab $ 500 i 1994 chun cárta aitheantais sochair bhréige a fháil chun an “R&B Princess” Aaliyah a phósadh.
“Níor cheart gur tharla sé. Tá sé mícheart, ”thug iar-bhainisteoir turas Kelly, Demetrius Smith, fianaise faoin bpósadh Dé Luain. "Níor chóir dom labhairt faoi Aaliyah, níl sí anseo."
Dúirt Smith, ar cuireadh iallach uirthi fianaise a thabhairt agus ar tugadh díolúine dó, le giúróirí Dé hAoine gur chuidigh sé le Kelly cárta leasa bhréige a fháil don amhránaí déagóirí ionas go bhféadfadh sí é a phósadh i 1994. Níl aon dáta breithe ar an ID bréige. Tá sé ar cheann de dhá chárta a chuidigh Smith leis an amhránaí a fháil go mídhleathach ionas go bhféadfaidís pósadh. Dúirt sé go ndúirt Aaliyah, a bhí 15 ag an am, gur cheap sí go raibh sí ag iompar clainne.
“Bhí níos mó ná cairde iontu ón tús,” a dúirt Smith faoin gcaidreamh, a thosaigh nuair a bhí Aaliyah ina déagóir. "Sílim go bhfuil siad ró-spraoi."
Dé hAoine, bhí díospóidí ag Smith uaireanta leis an mBreitheamh Ann Donnelly agus le hionchúisitheoirí toisc gur chuir sé síos go drogallach ar an gcaoi ar eitil sé go Chicago ó thaispeántas in Orlando le Kelly i mí Lúnasa 1994, tar éis don amhránaí a nochtadh go raibh “trioblóid, cara” ag Arya. Ar an eitleán, dúirt Smith go raibh Kelly “an-bhuartha” toisc go raibh imní air dá mbeadh an t-amhránaí déagóirí ag iompar clainne i ndáiríre, go rachadh sé chun an phríosúin. D'áitigh Smith nár chreid sé riamh go raibh Arya ag iompar clainne i ndáiríre.
Thug an deimhniú pósta a taispeánadh do na giúróirí Dé hAoine le fios go raibh sí trí bliana níos sine ná an uair sin, agus dá bhrí sin shroich sí an aois dhlíthiúil chun an t-ealaíontóir 27 bliain d’aois “I Believe I Can Fly” a phósadh ag an am.
Phós an lánúin i seomra in Óstán Sheraton in aice leis an aerfort - iad beirt gléasta in “éadaí ócáideacha.” Thart ar uair an chloig ina dhiaidh sin, dúirt Smith gur fhill sé féin agus Kelly ar an aerfort chun eitleán a ghabháil chun leanúint ar chamchuairt an amhránaí.
Tugann iarratas pósta, deimhniú agus ceadúnas Chléireach Contae Cook le fios gur phós an lánúin i Rosemont, Illinois an 31 Lúnasa, 1994. I mí Feabhra 1996, chuir a tuismitheoirí pósadh faoi aois Aaliyah le Kelly ar ceal.
Am poist: Lúnasa-30-2021